Si te gusta hazte fan de "Yo también leo el blog de Alonso Trenado" en Facebook

También en twitter @AlonsoTrenado














Mostrando entradas con la etiqueta alemán. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta alemán. Mostrar todas las entradas

jueves, 5 de abril de 2012

Los alemanes también doblan

Sí, pese a que se repite constantemente la cantinela de que somos el único país que dobla al castellano películas y series (y que por eso no aprendemos inglés), no es cierto. Hoy os traigo un nuevo ejemplo. La voz alemana de Robert de Niro.

Es un artículo que he descubierto en la versión en español de "Deutsche Welle".

Y aquí os dejo, como curiosidad, un trailer con De Niro...pero en alemán. Sinceramente creo que se cuidan bastante más los doblajes españoles. Vosotros diréis.



Este es el actor de doblaje que pone voz a De Niro en alemán